Temps de recharge d'une voiture électrique : AC, DC et 10-80 %
AC ou DC, kW, courbe de charge, fameux 10-80 % : comprendre enfin les temps de recharge d'une voiture électrique avec des exemples concrets au Maroc.
Par la rédaction Voltura.ma · Publié le · Mis à jour le · 3 min de lecture

Entre les kW, les kWh, l'AC, le DC et le fameux 10-80 %, les temps de recharge d'une voiture électrique peuvent sembler obscurs. En réalité, quelques notions simples suffisent pour tout comprendre et estimer soi-même la durée d'une charge.
Décryptage, avec des exemples concrets adaptés à l'usage marocain.
kW et kWh : la puissance et le réservoir
Le kWh mesure la capacité de la batterie, autrement dit la taille du réservoir. Le kW mesure la puissance de charge, c'est-à-dire le débit du robinet. Le calcul de base est simple : une batterie de 50 kWh alimentée à 7,4 kW se remplit en environ sept heures.
Plus la puissance est élevée, plus la charge est courte. Toute la question est donc de savoir quelle puissance la voiture et la borne peuvent réellement échanger.
Recharge AC : la solution du quotidien
La recharge AC, en courant alternatif, passe par le chargeur embarqué de la voiture, qui accepte typiquement entre 7 et 11 kW. C'est la recharge de la wallbox à domicile, du bureau ou du parking public.
Sur une prise domestique classique de 2,3 kW, la charge est beaucoup plus lente : c'est une solution de dépannage. Avec une wallbox de 7,4 kW, une nuit suffit pour remplir la batterie de la grande majorité des modèles vendus au Maroc. Pour un usage quotidien, la vitesse de l'AC n'est donc presque jamais un problème : la voiture charge pendant que vous dormez.
Recharge DC : la vitesse pour les longs trajets
La recharge DC, en courant continu, contourne le chargeur embarqué et alimente directement la batterie. C'est la technologie des bornes rapides d'autoroute. Au Maroc, la plupart délivrent entre 80 et 150 kW, ce qui permet de passer de 10 à 80 % en 30 à 40 minutes pour la majorité des voitures.
Les modèles en architecture 800 volts vont plus loin : la Hyundai Ioniq 5 accepte jusqu'à 221 kW et boucle son 10-80 % en 18 minutes. La puissance affichée sur la borne est un maximum : la valeur réelle dépend aussi de la voiture, du niveau de batterie et de la température.
Pourquoi parle-t-on toujours de 10-80 %
La charge d'une batterie n'est pas linéaire. Elle est rapide quand la batterie est peu remplie, puis ralentit fortement au-delà de 80 % pour protéger les cellules. Les derniers 20 % peuvent prendre presque autant de temps que les 70 % précédents.
C'est pourquoi les constructeurs communiquent sur le 10-80 % et pourquoi, en voyage, il vaut mieux repartir à 80 % et refaire un arrêt court plus loin que d'attendre le 100 %. Au quotidien, viser 80 % est aussi recommandé pour les batteries NMC, tandis que les batteries LFP, comme la Blade de BYD, supportent la charge complète.
L'effet de la chaleur marocaine
La température influence la vitesse de charge. Une batterie très chaude, après une longue étape d'autoroute en plein été, peut voir sa puissance de charge bridée. Le pré-conditionnement, qui prépare la batterie à la bonne température pendant que vous roulez vers la borne, aide à retrouver les temps annoncés.
Retenez l'essentiel : AC lent mais suffisant la nuit à domicile, DC rapide pour la route, et un 10-80 % en 18 à 40 minutes selon le modèle. Les vitesses de charge varient beaucoup d'une voiture à l'autre : comparez-les modèle par modèle sur notre comparateur.
Trouver une borne : les bornes de recharge au Maroc, ville par ville, avec adresses, prises et puissances.
Les modèles cités dans ce guide
À lire aussi
- Recharge AC ou DC : le rôle du chargeur embarquéCourant alternatif ou continu : le rôle du chargeur embarqué, pourquoi la borne rapide va plus vite et ce que cela implique pour votre usage quotidien.
- Architecture 800 volts : ce que ça change à la recharge400 ou 800 volts : comprendre pourquoi cette tension conditionne la vitesse de recharge rapide, et quels modèles du catalogue en profitent vraiment.
- Recharge voiture électrique à Agadir : le guide pratiqueRecharger une voiture électrique à Agadir : bornes publiques, installation à domicile, coût réel en DH et autonomie nécessaire pour rejoindre Casablanca.
Sources et méthode
Les prix et caractéristiques cités sont relevés auprès des importateurs officiels et de la presse automobile marocaine, puis tenus à jour sur nos fiches ; les prix sont indicatifs. Sites officiels des marques citées : Hyundai. Notre méthode.
Comparez les voitures électriques au Maroc
Prix en dirhams, autonomie, recharge : jusqu'à 4 modèles côte à côte.
Lancer le comparateur
